Prevod od "ho požádal" do Srpski


Kako koristiti "ho požádal" u rečenicama:

Byl na dovolené, ale přesto jsem ho požádal o pomoc... pozval mne zalyžovat si.
On je bio na odmoru, ali sam ga ja zamolio da mi pomogne... a on me je pozvao na skijanje.
Nezdvořile jsem ho požádal o svazek jeho básní.
Drznuo sam se da zamolim da mi da sabrane pesme.
Ještě než podepíšu zprávu detektiva Mackeyho, rád bych ho požádal o pár vysvětlení.
Prije nego potpišem izvještaj detektiva Mackeya, htio bih da mi on nešto razjasni.
Možná, že by přijel pan Swaffer, kdybyste ho požádal, pane.
G-din Svofer bi mogao doæi kad bi ga vi zamolili.
Po rozhodnutí soudu jsem ho požádal o spolupráci a on neváhal.
Posle sudijske odluke, pitao sam ga da li hoæe biti partner, nije oklevao.
Trevor udělal to, o co jsem ho požádal.
Videæete da je Trevor uradio taèno ono što sam mu rekao.
Dobře, když udělal to, o co jste ho požádal, proč jste to ohlásil?
Pa, ako je uradio ono što ste mu rekli, zbog èega ste ga prijavili?
Senát ho požádal, aby zůstal ve funkci.
Senat je zahtijevao da ostane duže.
Byl jsem unesen, tak jsem ho požádal, jestli by neudělal trailer.
Bio sam fasciniran, pa sam ga zamolio da snimi kratak sžetak iz filma
Táta ještě nedokončil ten starej song, takže já opravdu nemám srdce, abych ho požádal, aby s tím přestal.
Ali pre Božiæa nije napisao ni jednu pesmu godinama, tako da nemam srca da mu kažem da prestane.
Raději bych skočil z okna, než abych ho požádal o pomoc.
Radije bih iskoèio kroz prozor nego da od njega tražim pomoæ.
Zaplatila jsem prváka, aby ho požádal o pomoc s nepravidelnými slovesy.
Schuester neæe doæi. Podmitila sam brucoša da ga zamoli za pomoæ sa nepravilnim glagolima.
Nechte ho, požádal jsem vás, abyste to nedělala
Sad je dosta, Martina. Spusti to. Martina, u redu je.
Opravdu jsi ho požádal o to místo u Crawleyových?
Stvarno si ga pitao za posao kod Krolijevih?
Říkal, že je tady, aby si prověřil naše bezpečnostní opatření, a taky říkal, že jsi ho požádal, aby nám poradil, co udělat, abychom byli zabezpečeni ještě lépe.
Rekao je da je došao da proveri našu liènu bezbednost. Rekao je da si ga ti zamolio da predloži kako bolje da se obezbedimo.
Takže předpokládám, že jste ho požádal, aby o tom nemluvil.
Onda ste sigurno i njega molili da ne govori o tome. Stalno.
Tak jste ho požádal, aby se s vámi po práci sešel tady, že mu to vysvětlíte.
Pozvao si ga da se sastanete ovde posle posla da mu sve objasniš.
Takže jste ho požádal, aby odešel?
Pa ste tražili od njega da ode?
Udělal vše, oč jste ho požádal.
Radio je sve što ste tražili.
Rád bych ho požádal, aby přestal s tím, co dělá.
Da mu kažem da prestane da radi to.
Tak jsem ho požádal, aby napsal hru o jeho zločinu, aby lépe pochopil bolest, kterou jeho oběti cítí.
Tako da sam tražio da napiše predstavu o svom zloèinu, kako bi mu pomogla da bolje razume bol ljudi koje je opljaèkao.
Prý jsi ho požádal o telefonní číslo.
Рекао је да си му тражио број телефона.
Dokonce jsem ho požádal, aby s námi odjel do Ameriky jako překladatel pro vítěze soutěže.
Питао сам га да дође у Америку и буде преводилац победницима.
To ty jsi ho požádal, aby vedl armádu.
Ti si taj koji ga je tražio da povede vojsku.
Protože jsem ho požádal o pět minut, protože vím, že se tu rozhodneš správně.
Zato što sam tražio to od njega. Zato što znam da æeš da napraviš ispravnu odluku.
Tady agent Boden řídil federální pátrání, takže jsem ho požádal, aby přišel a osvětlil nám to.
Agent Boden ovdje je poenta na federalci 'pretrage, pa sam ga zamolio da dođe u i dovesti nas do brzine.
A slušně jsem ho požádal, ať mě chvíli nechá mimo službu.
I lepo sam tražio da me privremeno otpusti.
Chci abys ho požádal, ať se vrátí domů.
Ne. Hoæu da ga pozoveš da se vrati kuæi.
John má nyní za sebou 18 měsíců a já jsem ho požádal, aby nám řekl něco o jeho současné složité situaci.
Dakle Džon je sada 18 meseci dalje na tom putu i zamolio sam ga da nam kaže nešto o svojoj trenutnoj situaciji.
Jeho syn ho požádal o trochu limonády a tatínek zašel ke stánku s občerstvením ji koupit.
Sin je zatražio limunadu i tata je otišao do štanda da je kupi.
0.51016592979431s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?